CPP/Ang Bayan: Na­sa­an ang pe­ra ng ba­yan?

Propaganda article from the Tagalog language edition of Ang Bayan posted to the Communist Party of the Philippines (CPP) Website (Apr 7, 2020): Na­sa­an ang pe­ra ng ba­yan?

Hin­di la­mang ku­lang, kun­di sad­yang li­mi­ta­do, ang ipi­na­ma­ma­ha­ging P200-bil­yong ayu­dang pi­nan­syal ng re­hi­meng Du­ter­te. Ito ang lu­ma­la­bas sa unang bug­so ng pa­ma­ma­ha­gi ng re­hi­men ng P5,000-P8,000 ayu­da pa­ra ib­san ang gu­tom at hi­rap na du­lot ng mi­li­ta­ris­tang lockdown. Pa­ra mag­ka­sya ang badyet, nagtakda ang re­hi­meng Du­ter­te sa lo­kal na mga gub­yer­no ng “ko­ta” o kung ilang pamilya lamang ang makatatanggap ng ayu­da.

Sa Va­lenzue­la, li­mi­ta­do sa 95,000 pa­mil­ya ang ma­bi­big­yan ng ayu­da. Ma­hi­git ka­la­hati (61%) la­mang ito sa ka­buuang 155,000 pa­mil­yang naka­tira sa syudad. Rek­la­mo ng me­yor di­to kung paa­no iti­nak­da ng DSWD ang mga bene­pisyaryo at kung paa­no ma­bu­bu­hay ang 60,000 pa­mil­yang hindi mabi­big­yan ng ayuda.

Sa ibang mga syu­dad sa Na­tio­nal Capital Region (NCR), wala pa sa kalahati ng kabuuang bilang ng mga pamilya ang mabibigyan ng ayuda. Sa Manila, 185,000 la­mang ang nai­ta­lang bi­big­yan (43%) ga­yong nasa 435,237 ang mga pamilya rito. Sa Pa­ra­ñaque, 77,764 (o 49%) lamang sa 160,000 pamilyang na­ka­ti­ra rito ang mabibigyan.

Mas ma­la­la ang ka­la­ga­yan sa mga pru­bin­sya la­bas sa NCR. Nag­ka­kan­da­ra­pa nga­yon ang mga lo­kal na upi­syal na pu­nan ang ma­la­king ka­ku­langan.

Giit nila, hin­di da­pat ang pi­na­ka­ma­hi­hi­rap la­mang ang bi­ni­big­yan ng ayu­da at kum­pen­sa­syo­n. Apek­ta­do ang la­hat ng pa­mil­ya sa isang-bu­wang lockdown. Ma­ra­mi sa mga mang­ga­ga­wa at emple­ya­do, re­gu­lar man o kontraktwal, ang na­wa­lan ng ma­pag­ka­ka­ki­ta­an at tra­ba­ho. Wa­la si­lang ibang ma­pag­ku­ku­nan ng pon­do la­bas sa sub­sid­yo ng gub­yer­no.

Sa da­tos mis­mo ng re­hi­men, na­sa P100 bil­yon pa la­mang ang nai­bi­gay sa DSWD noong Abril 3. Na­sa P100 mil­yon din ang nai­bi­gay sa DOLE pa­ra sa mga mang­ga­ga­wang na­wa­lan ng tra­ba­ho; at P100 mil­yon sa DOH pa­ra sa ayudang me­di­kal ng mga taong may iba’t ibang sakit. Binig­yan na­man ng P52 mil­yon ang DOST pa­ra sa pag­ga­wa ng mga tes­ting kit. Sa­man­ta­la, ka­sin­la­ki ang ibi­ni­gay ni­to sa PNP (P52.3 mil­yon) sa di kla­rong da­hi­lan. Kung pag­sa­sa­ma­hin, ma­hi­git ka­la­ha­ti na ito sa P275 bil­yong ipi­na­nga­ko ni Du­ter­te.

Ma­hi­git da­la­wang ling­go nang nag­hi­hin­tay ang ma­ma­yan ng na­ra­ra­pat na ayu­da at kum­pen­sa­syo­n. Du­ma­da­mi na ang na­gu­gu­tom. Iki­na­ga­ga­lit ni­la ang ma­ba­gal na pa­mi­mi­gay la­lu­pa’t ito ang gi­na­wang dahilan ni Du­ter­te pa­ra apu­ra­hin ang pag­ku­ha ni­ya ng emer­gency po­wers. Ibi­nubun­ton ni Du­ter­te ang si­si sa mga lo­kal na upi­syal at inaa­ku­sa­han si­lang mga ku­ra­kot at ma­ku­pad. Pe­ro ma­li­naw sa ma­ma­ma­yan na si Du­ter­te mis­mo at ang kan­yang Inter-a­gency Task Force na ti­na­tau­han ng mga upi­syal mi­li­tar ang inu­til at wa­lang ka­ka­ya­hang ita­wid ang ban­sa sa kri­sis.

[Ang Bayan is the official news organ of the Communist Party of the Philippines and is issued by the CPP Central Committee. It provides news about the work of the Party as well as its analysis of and views on current issues. Ang Bayan comes out fortnightly and is published in Pilipino, Bisaya, Ilokano, Waray, Hiligaynon and English.]

https://cpp.ph/2020/04/07/nasaan-ang-pera-ng-bayan/