Tuesday, April 7, 2020

CPP/Ang Bayan: Klinikang bayan, pagkain at produksyon, tugon ng BHB sa Covid-19

Propaganda article from the Tagalog language edition of Ang Bayan posted to the Communist Party of the Philippines (CPP) Website (Apr 7, 2020): Klinikang bayan, pagkain at produksyon, tugon ng BHB sa Covid-19

Hi­git 1,000 mag­sa­sa­ka ang na­big­yan ng ser­bi­syong me­di­kal ng Ba­gong Huk­bong Ba­yan (BHB)-Central Neg­ros (Leo­nar­do Pa­na­li­gan Com­mand) noong hu­ling ling­go ng Mar­so. Tugon ito sa pa­na­wa­gan ng Par­ti­do Ko­mu­nis­ta ng Pi­li­pi­nas (PKP) na maglunsad ng kam­pan­yang pang­ka­lu­su­gan bi­lang pag­ha­rap sa pan­dem­yang Covid-19. Pinagtuunan ng mga medik ng pansin ang ma­ta­tan­da at bun­tis. Nag­sa­ga­wa sila ng mga tsek-ap at na­ma­ha­gi ng mga pin­ro­se­song ha­la­mang ga­mot pa­ra sa lag­nat, ubo at si­pon. Na­mi­gay din ang BHB ng mga bi­ta­mi­na bi­lang pan­la­ban sa sa­kit. Ka­sa­bay ni­to ang kam­pan­ya sa im­por­ma­syon hing­gil sa pan­dem­ya.

Ka­tu­wang ng BHB sa pag­da­os ng kli­ni­kang ba­yan ang mga ko­mi­te sa ka­lu­su­gan ng mga re­bo­lu­syo­nar­yong or­ga­ni­sa­syong ma­sa. Tu­mu­long din ang mga bo­lun­tir ng Ma­ki­ba­ka at Ka­baa­ta­ang Ma­ka­ba­yan.

Sa Bicol, 260 pa­mil­ya mu­la sa tatlong ba­ra­ngay ang na­ba­ha­gi­nan ng yu­nit ng BHB ng bi­gas noong hu­ling ling­go ng Mar­so. Apek­ta­do na ang mga ba­ra­ngay na ito ng kri­sis sa pag­ka­in na du­lot ng lockdown ng re­hi­men. Pi­na­nga­si­wa­an ng yu­nit ng BHB at re­bo­lu­syo­nar­yong or­ga­ni­sa­syong ma­sa ang pangkagipitang pa­ma­ma­ha­gi sa mga pa­mil­yang apek­ta­do. Ang pon­dong gi­na­mit pa­ra ri­to ay mu­la sa na­li­kom na re­bo­lu­syo­nar­yong bu­wis.

Nag­lun­sad din ng mga kam­pan­ya sa im­por­ma­syon ang mga yu­nit ng BHB sa is­la ng Pa­nay, pru­bin­sya ng Quezon, at iba pang mga er­yang kinikilusan ng huk­bong ba­yan.

Ang mga pag­si­si­kap na ito ay ba­ha­ging tu­gon sa pa­na­wa­gan ng PKP na aga­pan ang ka­la­ga­yan ng ma­ma­ma­yan. Ka­sa­bay ni­to, kai­la­ngang itu­lak ang pro­duk­syon sa mga rebolusyonaryong teritoryo. Ini­la­bas ang pa­na­wa­gan sa ha­rap ng tu­mi­tin­ding mga pa­hi­rap na re­sul­ta ng mga pag­ba­ba­wal sa lockdown ng re­hi­meng Du­ter­te sa Luzon at iba pang ba­ha­gi ng ban­sa. Atas din ng Par­ti­do na paig­ti­ngin ang ga­wa­ing pang-e­ko­nom­ya sa mga re­bo­lu­syo­nar­yong te­ri­tor­yo.

Sa aktwal, hin­di la­mang sa Luzon ang lock­down. Ma­ra­ming lo­kal na gub­yer­no ang nag­pa­taw ng sa­­pi­li­tang pag­bu­bu­kod at pag­sa­sa­­ra ng mga hang­­ga­nan. Ti­gil ang mga ope­­ra­syon ng ne­­go­syo, transpor­ta­syon, eskwe­la­han, sim­­­ba­han at iba pang sosyo-ekonomikong aktibidad sa ma­ra­ming pru­bin­sya. Da­hil di­to, wa­­lang ki­ni­ki­ta ang ma­yor­ya at hi­rap si­lang bu­mi­li ng pag­ka­in, ga­mot at iba pang pa­nga­ngai­la­ngan. Sa ilang pru­bin­sya, ta­nging ang sim­ba­han pa la­mang ang na­ma­ma­ha­gi ng ayu­da. Ma­ku­pad, kung me­ron man, ang ibi­ni­bi­gay na tu­long ng mga lo­kal na pa­ma­ha­la­an. La­long wa­lang sub­sid­yo mu­la sa pam­ban­sang gub­yer­no.

Sa ga­yon, hi­ni­ka­yat ng Par­ti­do ang mga yu­nit ng BHB at mga re­bo­lu­syo­nar­yong or­ga­ni­sa­syong pang­ma­sa na magpla­no ng pag­ta­ta­nim ng pag­ka­ing pang­ka­gi­pi­tan. Ka­bi­lang di­to ang pa­lay, ka­mo­te at iba pang ha­la­mang-u­gat, sa­ging, mais, petsay at iba pang gu­la­y na maaa­ring ani­hin sa loob ng maik­sing pa­na­hon.

Ilun­sad ang mga kum­pe­ren­syang pang-e­ko­nom­ya, pa­na­wa­gan ng PKP. Ta­ta­sa­hin sa mga ito ang mga pa­nga­ngai­la­ngan at im­bak, at ka­ka­ya­han sa pro­duk­syon ng mga sa­ma­han. Mu­la ri­to ay mag­buo ng pla­nong sa­sak­law sa na­ti­ti­rang mga bu­wan.

Hi­ni­mok din ng Par­ti­do ang mga pa­ngi­no­ong may­lu­pa na ipa­ga­mit ang ka­ni­lang mga lu­pa­in nang wa­lang upa. Hi­ni­ngi rin sa ka­ni­la na mag­bi­gay ng tu­long pi­nan­sya­l, pag­pa­pa­ga­mit ng mga pa­si­li­dad at iba pang re­kur­so. Ga­yun­din, hi­ni­ka­yat ng Par­ti­do ang mga lo­kal at in­ter­na­syu­nal na ahen­sya­’t or­ga­ni­sa­syon na mag­bi­gay ng la­hat ng ti­po ng tu­long sa ma­ma­ma­yan sa ka­ni­lang pro­duk­syo­n.

[Ang Bayan is the official news organ of the Communist Party of the Philippines and is issued by the CPP Central Committee. It provides news about the work of the Party as well as its analysis of and views on current issues. Ang Bayan comes out fortnightly and is published in Pilipino, Bisaya, Ilokano, Waray, Hiligaynon and English.]

https://cpp.ph/2020/04/07/klinikang-bayan-pagkain-at-produksyon-tugon-ng-bhb-sa-covid-19/

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.