July 07, 2023
Isang masaklaw na war games o pagsasanay sa gera ang binuksan ng mga pwersa ng US sa teritoryo ng Pilipinas noong Hulyo 6, kasabay ng Cope Thunder na kasalukuyang inilulunsad sa Clark Air Base sa Pampanga. Magtatagal hanggang Hulyo 21 ang dalawang war games.
Binuksan ang Marine Aviation Support Activity (MASA) 2023 sa Taguig City ng mga upisyal mula sa US Marines at Philippine Marines. Lalahukan ito ng 2,711 personnel at 43 air assets, at sinabing isinasagawa para sa “mahigpit na integrasyon ng mga kagamitang panghimpapawid bilang suporta sa mga ground forces.”
Kabilang sa mga isasagawa sa war games na ito ang live fire na pagsasanay, bilateral air assault at pagsasanay sa pag-agaw ng mga paliparan, joint forward arming and refueling, at ibang aviation support operations. Isa sa mga gagawin dito ay ang pagpapalubog ng isang barko sa karagatan ng San Antonio, Zambales sa Hulyo 17. (Ginawa na ang ganitong “ehersisyo” sa ilalim ng Balikatan 2023.)
Tulad ng Cope Thunder, dalawang beses na inilulunsad ng US ang MASA sa loob ng isang taon.
Ang dalawang ito, katulad ng Balikatan na inilunsad noong Abril, ay bahagi ng 500 aktibidad na pinagkasunduan ng mga upisyal militar ng US at Pilipinas sa 2023. Naabot ang kasunduang ito noong nakaraang taon, matapos mailuklok sa poder si Ferdinand Marcos Jr. Halos doble ang bilang ito sa inilunsad na mga aktibidad ng US noong 2022. Kasabay nito ang pagratsada sa konstruksyon ng limang dating napagkasunduang mga base militar sa ilalim ng EDCA, at ang pagbubukas ng dagdag na apat na lokasyon.
ENGLISH TRANSLATION: 2 war games, simultaneously launched by the US in the Philippines
Isang masaklaw na war games o pagsasanay sa gera ang binuksan ng mga pwersa ng US sa teritoryo ng Pilipinas noong Hulyo 6, kasabay ng Cope Thunder na kasalukuyang inilulunsad sa Clark Air Base sa Pampanga. Magtatagal hanggang Hulyo 21 ang dalawang war games.
Binuksan ang Marine Aviation Support Activity (MASA) 2023 sa Taguig City ng mga upisyal mula sa US Marines at Philippine Marines. Lalahukan ito ng 2,711 personnel at 43 air assets, at sinabing isinasagawa para sa “mahigpit na integrasyon ng mga kagamitang panghimpapawid bilang suporta sa mga ground forces.”
Kabilang sa mga isasagawa sa war games na ito ang live fire na pagsasanay, bilateral air assault at pagsasanay sa pag-agaw ng mga paliparan, joint forward arming and refueling, at ibang aviation support operations. Isa sa mga gagawin dito ay ang pagpapalubog ng isang barko sa karagatan ng San Antonio, Zambales sa Hulyo 17. (Ginawa na ang ganitong “ehersisyo” sa ilalim ng Balikatan 2023.)
Tulad ng Cope Thunder, dalawang beses na inilulunsad ng US ang MASA sa loob ng isang taon.
Ang dalawang ito, katulad ng Balikatan na inilunsad noong Abril, ay bahagi ng 500 aktibidad na pinagkasunduan ng mga upisyal militar ng US at Pilipinas sa 2023. Naabot ang kasunduang ito noong nakaraang taon, matapos mailuklok sa poder si Ferdinand Marcos Jr. Halos doble ang bilang ito sa inilunsad na mga aktibidad ng US noong 2022. Kasabay nito ang pagratsada sa konstruksyon ng limang dating napagkasunduang mga base militar sa ilalim ng EDCA, at ang pagbubukas ng dagdag na apat na lokasyon.
ENGLISH TRANSLATION: 2 war games, simultaneously launched by the US in the Philippines
An extensive war games or war training was opened by US forces in Philippine territory on July 6, in conjunction with Cope Thunder which is currently being launched at Clark Air Base in Pampanga. The two war games will last until July 21.
The Marine Aviation Support Activity (MASA) 2023 was opened in Taguig City by officials from the US Marines and Philippine Marines. It will involve 2,711 personnel and 43 air assets, and is said to be conducted for "tight integration of air assets in support of ground forces."
These war games include live fire training, bilateral air assault and airport seizure training, joint forward arming and refueling, and other aviation support operations. One of the things that will be done here is the sinking of a ship in the waters of San Antonio, Zambales on July 17. (This "exercise" has already been done under Balikatan 2023.)
Like Cope Thunder, the US launches MASA twice in a year.
These two, like the Balikatan launched in April, are part of the 500 activities agreed upon by US and Philippine military officials by 2023. This agreement was reached last year, after Ferdinand Marcos Jr. was installed in power. This nearly doubles the number of US activities launched in 2022. It coincides with the ramping up of construction on five previously agreed upon military bases under the EDCA, and the opening of an additional four locations.
https://philippinerevolution.nu/angbayan/2-war-games-magkasabay-na-inilulunsad-ng-us-sa-pilipinas/
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.